The present below mentioned General Terms of Sale “GTS” is concluded between:
The present GTS aims at defining the rights and duties of L’APPART’DÉCO and of the Customer. They apply to all the delivery Home Staging and the Advise in Arrangement of L’APPART’DÉCO.
Every Customer of L’APPART’DÉCO recognizes to have acquainted with the GTS before the signature of the estimate preceded by the mention ” Good for agreement “. Any signature of an estimate is worth acceptance of the entire CGTS by the Customer.
L’APPART’DÉCO reserves the right to modify at any time and without advance notice the GTS, the modifications being then applicable to any orders later than these modifications.
The GTS is reserved for the consumer Customer, that he is particular or professional.
Detail of the services proposed for every delivery:
Of course, considering the nature of provisions of advisory services brought by L’APPART’DÉCO, the realization of the various proposed delivery corresponds to a best effort undertaking as for the numbers of days/person that must be invested by L’APPART’DÉCO according to the estimate approved by the Customer.
L’APPART’DÉCO makes a commitment to implement everything to bring satisfaction to the Customer, according to the established estimate, by expressing him regularly the advanced of the realizations. Once the service was realized, the Customer cannot set against L’APPART’DÉCO of the subjective arguments (of taste) to justify the resumption of these ready for delivery or the refusal to pay of the services for which he made a commitment.
However, in a exceptional way and in the appreciation of L’APPART’DÉCO, adjustments can be brought to these documents at the request of the Customer.
When L’APPART’DÉCO intervenes on the coordination of the realizations, any contractual negligence, delay, fault or attributable latent defect a third party could not be blamed him on no account and engage its responsibility.
L’APPART’DÉCO is neither a project manager, nor contracting authority in the realization of the works and, as such, engages its contractual responsibility. His intervention consists in putting in relation the Customer with qualified persons receiving benefits(providers). The Customer contracts directly and freely with every person receiving benefits. L’APPART’DÉCO is appointed by the Customer to assure its place the follow-up of the realizations with the various persons receiving benefits. All the legal or contractual guarantees offered to the Customer within the framework of
the realization of works.
We estimate have a duration of validity of A MONTH as from their discount.
The prices practised by L’APPART’DÉCO proposed on estimate are the ones current the day of the order. All the prices are indicated in Euros. The applicable taxes are the ones current at the time of the generative fact, activating all or part of the payment.
L’APPART’DÉCO reserves the right to modify its prices at any time without advance notice. The services will be charged to the Customer on the basis of price lists recorded at the time of the signature of the estimate.
At the end of every delivery of L’APPART’DÉCO a receiving note must be signed in duplicate by both parts so that each keeps a copy of this document proving the realization of its commitments.
The payment of the delivery of L’APPART’DÉCO is made according to the following modalities (except as otherwise provided specified on the estimate): the amount of the delivery is entirely due the day of the travel to the place of residence of the Customer. No reserve can be emitted for the payment of the delivery according to the article 3 of the present GTS.
It is made according to the following modalities (except as otherwise provided specified on the estimate, except delivery of the external service providers and diverse purchases of supplies and objects decoration which will be payable immediately): payment at the end of the delivery, or at the signature of the receiving note.
If the customer wishes to emit reserves in the reception of the realizations, these must be specified on the receiving note. On no account these reserves can block the payment of the delivery. These reserves cannot exceed the market value or the cost of the works of the incriminated points and will be put an upper limit in any case at 10 % of the amount of the delivery ofL’APPART’DÉCO.
Payment by check: the Customer can settle his service by check in euros in the order of « L’APPART’DÉCO”.
Payment in cash: the Customer can settle his cash benefit. L’APPART’DÉCO reserves the right to verify the authenticity of the tickets of the Customer.
In law enforcement 94-1442 of 31/12/92 concerning the payment times, any misunderstanding of the deadlines stipulated in chapters above will engender the obligation for the Customer to pay to the person receiving benefits 3,99 % of the total sum of the invoice a day of delay in payment.
When the service of L’APPART’DÉCO includes the reception of materials or furniture delivered by thirds, the possible delays for the delivery deadlines can be on no account imputed to the responsibility of L’APPART’DÉCO.
From the date of the order (signature of the estimate), and according to the legislation in force, the Customer has a deadline of fourteen days to make be worth its rights to withdraw with L’APPART’DÉCO.
To do it, the Customer has to send in L’APPART’DÉCO a registered letter with recorded delivery for this deadline of fourteen days (as attested by date on postmark), indicating his intention to retract, at the address indicated in introduction. The refund of the amount.
Outside the right to withdraw within fourteen days, any request of cancellation, adjournment or modification of order is subjected to the agreement of L’APPART’DÉCO. In case of cancellation, the order cannot be paid off and is completely due.
The modifications asked by the Customer in progress, if they involve a partial reorganization of the project, are understood in the price.
Will be charged in more: the traveling costs beyond a 30 kilometer beam from Gérardmer.
Except refusal expressed in writing by the Customer, this one authorizes L’APPART’DÉCO to use the pictures of the works carried out within the framework of the present contract.
L’APPART’DÉCO is a company of French law. The law applicable to the contractual relations with the Customers is the French law. In case of disagreement with the parts, each will swear allegiance to settle the amicable dispute. If the dispute persists, the competent court will be the one of the seat of L’APPART’DÉCO.